惟楚有材，于斯为盛；渌江毓秀，西山钟灵。书院巍然，踞西山之腰脊；文脉悠远，溯南宋之淳熙。七千平广，纳天光云影；三进深严，列头门讲堂。内厅藏典，斋舍栖心，规制井然，古风泱泱。

观其形胜，背倚层峦，面瞰渌水。春来杜鹃染壁，夏至古木参天，秋深枫红映瓦，冬霁雪白覆檐。石阶苔痕，印先贤之履迹；雕梁墨馥，留往圣之芸香。碑碣森森，记修葺之岁月；匾额赫赫，彰劝学之宏章。

溯其沿革，始建南宋，迭经元明。兵燹屡侵而弦歌不辍，风雨几度而薪火相传。洎（ji）乎清代，大备厥成。嘉庆重葺，道光扩其规模；咸同守业，光绪续其书声。左公季高，掌教其间，植柳之志初萌；英才辈出，负笈来游，报国之心已定。经史词章，兼收并蓄；程朱陆王，各得其所。

至若近代风云，书院更育杰英：李立三振臂安源，革命星火初荧；左权横刀太行，将军碧血丹心。蔡申熙、宋时轮、陈明仁诸将，皆负笈于此，而后驰骋疆场，报效家国。更有张翼鹏辈，运筹帷幄，名标北伐。诚醴陵之摇篮，湘东之黄埔也。

时移世易，书院几经沧桑。共和立国，重文兴教；文物有灵，终获表彰。癸巳之年，列国保之重器。癸卯之岁，升四A之景区。游客纷至，仰先儒之遗范；学子来归，沐古院之淳风。修旧如旧，保护得宜；传薪续火，教化未衰。

赞曰：渌江之清，润物无声；西山之峻，立德惟恒。千百余载，书院长青。废兴有时，文脉永承。今逢盛世，再启新程。庶几率土，化被文明！

二〇二六年六月十二日